Rejoindre la bêta

🌱 Bêta gratuite · ouverture début décembre

Le japonais, une petite histoire par jour.

Chaque jour, une courte histoire écrite pour ton niveau. Tu lis, tu écoutes, tu réponds à trois questions… et ta forêt de mots pousse.

  • 5 min par jour
  • Pré-N5 → N5
  • Furigana fiables
✦ 12 Aujourd'hui 🌱 240

ゴロウさんのうどんや

ハナはおなかがすきました。

「あついうどんが食たべたいです。」

火ひのそばで、トモシがポッとひかりました。

Qui s'allume près du feu ?

トモシ ✓ ハナ ゴロウさん

Ta journée Kodamori

Cinq minutes, trois gestes.

1
Une lettre est arrivée 🍃
Ton histoire du jour t'attend.

L'histoire arrive

À l'heure que tu choisis, une notification douce. Jamais de rappel insistant.

2
行いきました▶

Tu lis, tu écoutes, tu réponds

Les furigana sont là quand tu en as besoin, chaque phrase se lit à voix haute, puis trois questions pour vérifier que tu as compris.

3

Ta forêt pousse

Chaque mot rencontré devient une graine. Lis encore, et elle grandit.

Le jeu de la forêt

Ici, on gagne en comprenant.

Pas de points pour cliquer vite, pas de punition quand tu fais une pause. Tout ce que tu gagnes vient de ce que tu as vraiment lu et compris.

Les lucioles

Ta série de jours. Un jour manqué ? Une luciole veille sur ta série, au plus une fois par semaine : on ne repart pas de zéro pour une soirée chargée.

Les pousses

Tes points d'expérience. Ils viennent de tes bonnes réponses au quiz : comprendre rapporte, survoler non.

La forêt de mots

Chaque mot est une graine qui pousse au fil de tes lectures. Ta progression se voit, mot par mot.

Les esprits de la forêt

Des petits esprits originaux, chacun lié à un kanji, qui apparaissent dans les histoires quand leur kanji est là. Comme Tomoshi, la lanterne du feu (火).

Un exemple

Une vraie histoire du village.

Le début d'une histoire pour débutant, telle qu'elle s'affiche. Les kanji suivent ton niveau, le reste s'écrit en kana, et seuls quelques mots sont nouveaux.

Voir la traduction

Hana, de la poste, est allée au restaurant de nouilles de Gorō. Hana avait faim. « Je veux manger des udon bien chauds », a dit Hana. Gorō, le cuisinier, a préparé des udon aux champignons. Près du feu, Tomoshi s'est allumée doucement : « pott ».

あついきのこうどん

ゆうびんきょくのハナはゴロウさんのうどんやへ行いきました。

ハナはおなかがすきました。

「あついうどんが食たべたいです。」とハナはいいました。

コックのゴロウさんは、きのこうどんをつくりました。

火ひのそばで、トモシがポッとひかりました。

L'IA, en toute transparence

Écrites par une IA, vérifiées avant de t'arriver.

✍️ Écrites par Claude

Une IA d'Anthropic, guidée par des règles pédagogiques strictes.

🔍 Vérifiées deux fois

Contrôle automatique (kanji, longueur, grammaire de ton niveau), puis relecture. Sinon, réécrite.

あ Furigana sans IA

Les lectures sont calculées par un analyseur de la langue japonaise, jamais inventées.

Bêta fermée et gratuite

Viens faire pousser la première forêt.

Candidatures jusqu'au 2 décembre · ouverture le 3, puis le 7 pour celles et ceux qui passent le JLPT.

Tu apprends le japonais

Tu lis les kana, tu connais quelques centaines de mots, et tu as 5 minutes par jour.

Je candidate

Tu maîtrises le japonais

N2 et plus, ou natif : relis quelques histoires et dis-nous ce qui sonne faux.

Je propose de relire

Questions fréquentes

Tout ce que tu te demandes.

C'est gratuit ?

Oui, la bêta est entièrement gratuite.

Quel niveau faut-il ?

Savoir lire les hiragana et les katakana. Les histoires existent pour les débutants (pré-N5) et le N5.

Combien de temps par jour ?

Environ cinq minutes : une histoire et un petit quiz.

C'est une application ?

Une application web : elle s'ouvre dans le navigateur et s'installe sur l'écran d'accueil de ton téléphone (Android ou iPhone), avec une notification à l'heure que tu choisis.

Et si je rate un jour ?

Rien de grave : une luciole veille sur ta série, et l'histoire du jour t'attend. On ne rattrape rien.

Et mes données ?

Le strict minimum, jamais revendu, et tu peux tout supprimer à tout moment. Ce site n'utilise ni cookie ni mesure d'audience. En savoir plus.